考HSK 1–6 и 7–9 · программа HSK 3.0
Тренер к экзамену HSK: слова, прописи, пробники и разбор ваших ошибок
Скажите, к какому уровню и к какой дате готовитесь. Ван соберёт задание на каждый день, будет возвращать слова, пока они не закрепятся, и даст пробники в формате официальных образцов HSK 3.0.
Вход через Telegram. Аккаунт общий с ботом @milana_china_bot: прогресс и доступ одни и те же.
- 11 000слов программы HSK 3.0 (2025), все с переводом и озвучкой
- 22 000примеров: по два на каждое слово, с пиньинем и переводом
- 1 940иероглифов HSK 1–6 для прописей с порядком черт
- 7уровней пробников: HSK 1–6 и 7–9 по образцам HSK 3.0
第一部分 · Урок
Один день с Ваном
На главной всегда ответ на вопрос «что делать сегодня». Задание считается от даты экзамена: если не успеваете, Ван скажет об этом прямо и предложит, что поменять.
- Повторения. Слова, которые пора вспомнить именно сегодня: интервальное повторение по алгоритму FSRS. Ответили верно после паузы — слово засчитано как выученное.
- Новые слова. Иероглиф, пиньинь с кривой тона, перевод, два примера, озвучка (синтез речи) и медленная скорость 0,75×. У иероглифа есть разбор: из каких частей он состоит и как его запомнить.
- Проверки вперемешку. «Узнавание», «На слух», «Тоны». Каждые 4 ответа — раунд практики: «Найдите пары», «Соберите фразу», «Соберите слово» и другие.
- Ошибки не теряются. Неверные ответы собираются в «Работу над ошибками», а ошибка всегда объяснена: что вы выбрали и какое это слово на самом деле.
第二部分 · Тоны
Тон видно, а не только слышно
Над каждым пиньинем нарисована кривая тона. Где тон в речи меняется, кривая пунктирная и идёт по звучанию, а под словом написано почему. Нажмите на слог.
В уроке есть «Повторить за диктором»: запишите слово, и высота вашего голоса ляжет поверх эталона. Ван покажет, какой тон не получился.
你好 пишется nǐ hǎo, а звучит ní hǎo: третий тон перед третьим становится вторым. Кривая пунктирная.
Обведите иероглиф черта за чертой.
第三部分 · Прописи
Прописи: черта за чертой, как в тетради
Это та же проверка, что в приложении: каждая черта сверяется с правильной, по направлению и порядку. Слева можно попробовать прямо сейчас, пальцем или мышью.
- Новый иероглиф в три шага: смотрим порядок черт, обводим по контуру, пишем по памяти.
- Повторения сразу по памяти, со словом, где на месте иероглифа пропуск.
- «Подсказка» показывает контур на секунду и считается ошибкой.
- Для новичков — «Основные черты»: 8 базовых черт и правила порядка.
第四部分 · Материалы
Что внутри каждого уровня
Слова, иероглифы и грамматика — по официальной программе «HSK 考试大纲» 2025 года. Выберите уровень.
第五部分 · Пробники
Пробник как настоящий экзамен
Разделы, число заданий, время и аудио — по официальным образцам HSK 3.0. Можно сдать один раздел за полчаса или весь экзамен целиком.
第六部分 · Проверка
Письмо и устную часть проверяет ИИ, с объяснением каждой ошибки
Письменные задания и устная часть HSK 3–9 получают балл и объяснение каждой ошибки по-русски, письмо — ещё исправленный вариант и совет. Нажмите на подчёркнутое.
Это настоящие ответы проверки из приложения: учебные ответы с намеренными ошибками проверены на сервере 13 октября 2026 года. Письменная проверка занимает около 30 секунд.
第七部分 · Прогресс
Видно, успеваете ли вы к экзамену
- Цель и дата. «HSK 4 к 14 марта, осталось 151 день, выучено 500 из 2 000 слов». Если темп не успевает, Ван предлагает варианты: заниматься дольше, сдвинуть дату или сначала сдать уровень ниже.
- Готовность по разделам. Аудирование, чтение и письмо оценивают полные пробники, словарь считается отдельно.
- Карта глав. Главы уровня по темам программы, отметка «Вы здесь» и печать за пройденную главу.
- Календарь и неделя. Дни занятий, цель недели и итоги, которыми можно поделиться.
Telegram
Бот и приложение в Telegram
Напоминание в удобный час, проверка тонов по голосовым сообщениям, всё приложение внутри Telegram.
Сайт
Компьютер и планшет
Тот же прогресс на большом экране: боковое меню и широкие колонки, удобно для пробников и чтения.
Входите тем же аккаунтом Telegram, что и в боте: слова, пробники и доступ будут одни и те же. «Свои карточки» тоже общие: пришлите список слов, и Ван сделает карточки с переводом и примерами.
第八部分 · Цены
Начать бесплатно, полный доступ — по подписке
Полный доступ общий для сайта и бота: оплатили в одном месте — работает в обоих.
Бесплатно
$0
- Уроки и повторения, 10 новых слов в день
- Входной тест, план и прогноз словарного прогресса
- Один пробник или раздел в неделю
- 10 иероглифов в прописях в день
Полный доступ · месяц
$5,99 в месяц
- Продлевается каждый месяц, пока вы не отмените
- Отменить автопродление можно в профиле на сайте в любой момент, оплаченные дни сохранятся
Полный доступ · год
$49 за год
- Один платёж, без автопродления
- Можно продлить заранее: новые дни добавятся к текущим
Что даёт полный доступ
- Новые слова в темпе вашего плана
- Пробники и разделы в любой день, а не раз в неделю
- Прописи любых иероглифов и проверка тонов во всех заданиях на произношение
- Мини-истории HSK 1–6 с озвучкой
Цены в долларах США, налоги включены. Платёж обрабатывает Creem как продавец (Merchant of Record): он принимает оплату картой, выставляет чек и рассчитывает налоги. Карты, выпущенные в России и Беларуси, Creem не принимает.
Оплата картой на сайте скоро откроется. Пока полный доступ можно оформить в Telegram-боте, и он сразу действует на сайте.
Покупку регулируют условия использования, правила возврата и условия Creem для покупателей.
第九部分 · Вопросы
Честно о том, что есть и чего нет
Сколько это стоит?
Начать можно бесплатно: 10 новых слов и 10 иероглифов в прописях в день, повторения, грамматика и один пробник или раздел в неделю, с той же подробной проверкой. Полный доступ даёт новые слова в темпе вашего плана, пробники и разделы в любой день и мини-истории. Сколько он стоит и как его оплатить — в разделе «Цены» выше.
Как отменить подписку и вернуть деньги?
Автопродление месяца отключается в профиле на сайте: «Полный доступ» → «Отменить автопродление», или в кабинете Creem по ссылке из письма с чеком. Оплаченные дни сохраняются. Год оплачивается один раз и сам не продлевается.
Вернуть деньги можно по правилам возврата.
Это официальный экзамен?
Нет. Пробники повторяют формат официальных образцов HSK 3.0: разделы, число заданий и время. Шкала и проходной балл HSK 3.0 пока не опубликованы, поэтому приложение считает по 100 баллов за раздел и порог 60%.
Какие уровни есть?
HSK 1–6 и 7–9 по программе 2025 года. Устная часть и проверка письма с ИИ — с HSK 3. На HSK 2 письменные задания проверяются автоматически, без ИИ, а в HSK 1 письменного раздела нет.
Нужен ли Telegram?
Сейчас да: вход на сайт подтверждается в боте. Вход по почте появится скоро.
Есть ли лимиты у проверки ИИ?
Да. Подробная проверка стоит денег, поэтому у некоторых проверок есть недельные лимиты, например у устной части. Когда лимит исчерпан, ответ получает базовую проверку: по объёму и выполнению задания.
Для кого это?
Для русскоговорящих, кто готовится к HSK: с нуля (есть путь новичка и «Основные черты») или с любого уровня после входного теста.
Как связаться с поддержкой?
Напишите на vitalikosyrau@gmail.com. Отвечаем в течение 3 рабочих дней. Сюда же — вопросы об оплате на сайте, отмене подписки и возврате.
Начните с цели
Ответьте на несколько вопросов: зачем вам китайский, какой уровень и когда экзамен. Если уже учили, входной тест определит, с чего начать. Ван соберёт первое задание.
Начать бесплатно